《朱子语类》卷一０一：“那不关痛痒底是不仁。”
do not care a bit
成语解释：痛痒：比喻疾苦或紧要的事。比喻切身相关的事。指与自身利害没有关系。
成语举例：这里虽还有两三个老婆子，都是不关痛痒的，见李妈走了，也都悄悄的自寻方便去了。（清 曹雪芹《红楼梦》第八回）
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、定语；比喻不关心与己无关的事
成语结构：动宾式
产生年代：近代
成语正音：痛，不能读作“ténɡ”。
成语辨形：痒，不能写作“佯”。
成语谜面：没知觉
贾宝玉听说薛姨妈及宝钗来京城并住在他们家，就立即前去拜访，把自己的通灵宝玉拿出给宝钗看，宝钗也把自己的金锁让宝玉观赏，林黛玉见到他们两个高兴的样子，心中酸溜溜的，故意闪到一边，只留下几个不关痛痒的老婆子伺候。
读音:bù
[bù]
副词。 ◎ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ◎ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ◎ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
读音:guān
[guān]
闭，合拢：关门。关闭。关张。关停并转（zhǎn）。 ◎ 拘禁：关押。关禁。 ◎ 古代在险要地方或国界设立的守卫处所：关口。关隘。关卡（qiǎ）。关塞（sài）。关津。嘉峪关。 ◎ 征收进出口货税的机构：海关。关税。 ◎ 重要的转折点，不易度过的时机：关节。难关。年关。 ◎ 牵连，联属：关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。 ◎ 旧指发给或支领薪饷：关饷。 ◎ 姓。
读音:tòng
[tòng]
疾病、创伤等引起的难受的感觉：头痛。肚子痛。痛风。痛痒（ａ．喻疾苦，如“痛痛相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关痛痛”）。 ◎ 悲伤：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。 ◎ 尽情地，深切地，彻底地：痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。
读音:yǎng
[yǎng]
皮肤或黏膜受刺激需要抓挠的一种感觉：痒痒。刺痒。搔痒。手痒。痛痒。